Publications de Benoît Gaillard



Au cours de mes années de recherche scientifique, j'ai publié, rédigé et traduit un certain nombre de documents scientifiques en anglais comme en français. D'abord en tant que doctorant de l'Université de Sussex, Brighton, UK, puis en postdoctorat-Ingénieur de recherche chez Orange Labs (France Télécom R&D) et enfin lors de mes contrats de recherche postdoctorale au sein du labo CNRS CLLE-ERSS de l'Université de Toulouse.





Rédaction-traduction d'articles

Skillex, an action labelling efficiency score: the case for French and Mandarin, un article de Yann Desalle, Bruno Gaume, Karine Duvignau, Hintat Cheung, Shu-Kai Hsieh, Pierre Magistry et Jean-Luc Nespoulous, publié dans les actes de la conférence COGSCI 2014, the annual meeting of the Cognitive Science Society, rédigé en anglais par Benoît Gaillard
pdf

SLAM: a Robust System for Automatic Metaphor Interpretation. Article soumis en 2013 à Computational Linguistics par Yann Desalle et Bruno Gaume.


Auteur de publications de recherche scientifique

Trois thèmes:
Complex networks, lexicon and meaning;
Information retrieval and Natural Language Processing;
Computational Neuroscience.

Complex networks, lexicon and meaning

Mesurer la similarité structurelle entre réseaux lexicaux (2014) Bruno Gaume, Emmanuel Navarro, Yann Desalle and Benoit Gaillard Proceedings of RLTLN during the conference TALN 2014 [bibtex] [pdf]

Tmuse: Lexical Network Exploration (2013) Y.Chudy, Y. Desalle, B.Gaillard, B.Gaume, P. Magistry, E. Navarro Demo paper for conference IJCNLP 2013 (The 6th International Joint Conference on Natural Language Processing) in Nagoya, Japan, 6 to 13th October [bibtex] [pdf]

Invariants and Variability of Synonymy Networks: Self Mediated Agreement by Confluence (2011) Benoit Gaillard, Bruno Gaume and Emmanuel Navarro Proceedings ACL 2011, XWorkshop TextGraphs-6: Graph-based Methods for Natural Language Processing [bibtex] [slides] [pdf]

From binary synonymy to near synonymy by optimal proxemy of lexical resources (2010) Benoît Gaillard, Emmanuel Navarrro and Bruno Gaume SKY symposium, "Re-thinking synonymy: Semantic sameness and similarity in languages end their description", Workshop on Computational Approaches to Synonymy, Helsinki, Finland [bibtex] [slides] [pdf]

Graph Representation of Synonymy and Translation Resources for Crosslinguistic Modelisation of Meaning (2010) Benoît Gaillard, Yannick Chudy, Pierre Magistry, Shu-Kai Hsieh and Emmanuel Navarro Workshop on model and measurement of meaning, PACLIC 24, Sendai, Japan, 201O [bibtex]

Natural Language Processing and Information Retrieval

Traduction de requêtes basée sur Wikipédia (2010) Benoît Gaillard, Olivier Collin, Malek Boualem Proceedings of TALN 2010, Montréal, 19-23 juillet 2010 [bibtex] [pdf]

Constitution d'une ressource sémantique issue du treillis des catégories de Wikipédia (2010) Olivier Collin, Benoît Gaillard and Jean-Léon Bouraoui Proceeedings of TALN 2010, Montréal, 19-23 juillet 2010 [bibtex] [pdf]

Expansion de requêtes pour l'optimisation de la recherche d'information multilingue basée sur la traduction des contenus (2010) Benoît Gaillard, Jean Léon Bouraoui, Emilie Guimier De Neef, Malek Boualem CORIA 2010, Conférence en Recherche d'Information et Applications, 18-20 mars 2010, Sousse, Tunisie [bibtex] [pdf]

Query translation using Wikipedia-based resources for analysis and disambiguation (2010) Benoît Gaillard, Malek Boualem, Olivier Collin Proc EAMT 2010 , 14th Annual Conference of the European Association for Machine Translation, Saint-Raphaël, France, May 27-28 [bibtex] [pdf]

Semantic resource extraction from the Wikipedia category lattice (2010) Olivier Collin, Benoît Gaillard, Jean-Léon Bouraoui, Thomas Girault. FLaReNet Acquisition Workshop, LREC 2010, Malta, 23d-25th May 2010 [bibtex] [pdf]

Query expansion for cross language information retrieval improvement (2010) Benoît Gaillard, Jean-Léon Bouraoui, Emilie Guimier De Neef and Malek Boualem Proc. RCIS 2010 , fourth international conference on reseach challenges in information science, May, 19-21, Nice, France [bibtex] [pdf]

Annotation of linguistic phenomena in query logs (2010) Jean-Léon Bouraoui, Benoît Gaillard, Emilie Guimier De Neef, Malek Boualem Congreso Internacional de Lingüística de Corpus, May 2010, University of A Coruña [bibtex] [pdf]

Computational neuroscience

A biologically inspired model of decision making controlled by random neural activity (2006) Benoît Gaillard PhD dissertation, University of Sussex [bibtex] [pdf]

Population Approach to a Neural Discrimination task (2006) Gaillard, B., Feng, J., and Buxton, H. Biological Cybernetics, 94 (3) :180–191. [bibtex] [pdf]

Modelling a visual discrimination task (2005) Gaillard, B. and Feng, J. Neurocomputing, 65-66:203–209. [bibtex] [pdf]

Neuronal model of decision making (2006) B.Gaillard, J. Feng, H. Buxton In Feng J. Qian M., and Jost J., editors, Networks: From Biology to Theory, pp. 111-132. Springer Verlag. [bibtex] [pdf]